menu

ご注文/お見積もり

以下のフォームに必要な情報を記入の上「送信」ボタンを押してください。

※ご依頼内容が「お見積り」の場合、通訳ガイドや通訳の手配は致しません。「ご注文」の場合にはただちに手配に入り、キャンセルされる場合にはキャンセル料が発生する場合がありますので、ご注意下さい。

ご依頼内容必須
御社名
(個人の場合には省略可)
ご所属
(個人の場合には省略可)
お名前必須
電話番号必須

--
(数字のみ入力して下さい)
FAX番号必須

--
(数字のみ入力して下さい)
郵便番号必須

-
(ご住所に含めて下さい)
ご住所必須
メールアドレス必須
ガイドの内容必須
(複数選択可能です)

その他の詳細を入力して下さい:


選択を解除する場合にはもう一度クリックして下さい。

通訳の内容必須


その他の詳細を入力して下さい:

会議通訳の詳細

その他の詳細を入力して下さい:


企業通訳の詳細

その他の詳細を入力して下さい:


イベント通訳の詳細

その他の詳細を入力して下さい:

お客様の人数必須
お客様(参加者)の国籍必須
ガイドの性別希望必須
通訳の方法必須

会議・セミナー等の同時通訳の場合には複数の通訳が必要となります。
通訳の性別希望必須
言語必須
(複数選択可能です)

選択を解除する場合にはもう一度クリックして下さい。
訪問(開催)地域必須
(複数選択可能です)


主な訪問場所、地名等を入力して下さい

北海道:
東北 :
関東 :
北陸 :
中部 :
近畿 :
中国 :
四国 :
九州 :
沖縄 :



選択を解除する場合にはもう一度クリックして下さい。

主に使用する交通機関必須
(複数選択可能です)

その他の詳細を入力して下さい:


選択を解除する場合にはもう一度クリックして下さい。

日本語を介して通訳しますか?必須

具体的に入力して下さい
(例)「英語とフランス語の相互通訳」や「フランス語を英語に一方向通訳」等
開催地域を選んでください必須
(日本国内、海外両方選択可)


地名場所等を入力して下さい
日本国内:

国名及び都市名等を入力して下さい
海外  :


選択を解除する場合にはもう一度クリックして下さい。

日程必須
・若干の徹夜も含めて1日限りの稼働の場合には稼働期日を、
数日に及ぶ稼働の場合には稼働期間を選択して下さい。

稼働期日
稼働日 年 月 

稼働時間 時 ~ 

稼働期間
年 月 日~

年 月 

・毎日稼働するわけではない場合でも最初と最後の日付を指定してください。
その場合には下の項目の「連絡事項・コメント」欄に詳細を入力して下さい。
・下の項目の「連絡事項・コメント」欄に稼働時間も入力して下さい。

連絡事項・コメント
(必須項目ではありません)

※観光訪問箇所、通訳内容・分野などをお書きください



送信ボタンを一回だけ押して下さい。
確認画面が出ますので、内容をご確認の上再度送信してください。


30秒位して「お申し込み有り難うございました。」の画面がでれば完了です。
うまく送れない時は、主な項目をE-MAILで送って戴いても結構です。

ページ
トップ