【通訳ガイドレポート】2024年西日本地区新人研修会報告
2024.6.15
【2024年西日本新人研修説明会】
ライブ開催:1月8日(月・祝)14:00〜15:30 (参加者40名)
録画配信:1月9日(火)~2月4日(日)(視聴者21名)
【2024年西日本地区新人研修会】
実施日程:2月7日(水)、2月10日(土)~2月12日(月振休)、2月15日(木)
(参加者40名 うち組合員22名、一般18名)
*オンライン研修
2月7日(水)
オンライン座学セミナー「オリエンテーションと実地研修説明」、「添乗業務」、
「ブレイクアップセッション(参加者と講師・スタッフのアイスブレーキング)」
2月15日(木)
「次世代プロガイドになるために~脳科学とAI・ITの活用」、
「アサインの現状とクレームについて」、「Q&A」、
「ブレークアップセッション(懇親会)」
*実地研修
2月10日(土)
京都(京都駅、伏見稲荷大社、二条城、金閣寺、清水寺~東山(産寧坂など)
2月11日(日祝)
奈良(バスターミナル、東大寺、春日大社、興福寺)、ならまち(有料OP)
2月12日(月振休)
大阪(新大阪駅、関西空港、道頓堀、大阪城、梅田スカイビル)
≪参加者内訳≫
(性別)
男性 | 女性 | 計 |
11 | 29 | 40 |
(居住地)
東北・ 北海道 |
関東 | 中部 | 関西 | 中国・ 四国 |
九州 | 計 |
1 | 16 | 6 | 16 | 1 | 0 | 40 |
(言語)
英語 | スペイン語 | フランス語 | 中国語 | 計 |
35 | 3 | 1 | 1 | 40 |
昨年以来、受講希望者の増加を鑑み、募集定員を40名に拡大しました。また、新合格者への研修申込機会を考慮するべく、合格発表後即時に申込・決済できるPaypayを導入し、功を奏しました。今年は特に、春に仕事を控え、具体的な目的を持って熱心に研修にのぞむ受講者が多いことを感じました。研修では現役ガイドの講師と受講者の距離が近いという、西日本研修会の特長がより活かされたようです。特に、参加型(アクティブラーニング)の研修を提供するために、
*オンライン:グループセッションなどで発言の機会
*実地:少人数での行動、バスの中や研修場所で一人一人にプレゼンの機会、講師が適宜クイズを出す
など、インプットだけでなく、アウトプットすることの大切さ難しさを体験してもらいました。
昨年好評だった櫻井副委員長による「ならまちオプショナルツアー」を有料事前予約制で実施し、大好評だったことも特筆しておきます。
座学ではこれからのガイド活動にAIをどう活用するか、という新しいテーマを導入しました。
早速この春からガイドデビューを果たし、研修の成果を現場で発揮されている受講者を多く見かけ、講師、スタッフ一同、大変嬉しく思っております。
(委員長代理 古賀 恵子 スペイン語・ポルトガル語 大阪府)